賽德克族的紡織技藝被公認是目前原住民族中的佼佼者,昔日
紡織技術十分發達,因為人的一生,從出生包裹嬰兒的布,成
年結婚的新人衣,婚後家用的布,到終老死亡時裹軀的布,由
生到死所需的布都仰賴女人織成。因此,泰雅女人一生的社會
地位繫於紡織技藝的精湛與否。
賽德克族傳統的男性編藝是以編織生活用具為主,女性傳統的
織布技藝則以織布為主,織布用的線材,主要是得自苧蔴纖維
的蔴絲,經繁瑣費時的製程後始能織造出各色交織的布匹,再
以布匹為素材製作衣服、衣飾及縫製被褥。
紅色代表族人在世勤勞,盡到社會責任的文化意涵,女性若勤
於織布,雙手為紅色染料薯榔染紅,表示受祖靈眷顧,可順利
通過彩虹橋。另因傳說中惡鬼懼怕紅色,所以族人喜將衣服染
成紅色,具有保護、驅鬼作用,日後服飾多採紅色毛線夾織亦
是同樣道理。
傳統織布工具為「水平背帶織布機」,織布時席地而坐與地面
維持水平,僅靠腰帶綁繫、足撐織布箱支撐布的張力,因坐於
地面,又稱「地機」。主要工具織布箱以原木挖出長方形槽溝
製成,搭配固定布軸、打緯棒、梭子、背帶、綜絖棒、分隔棒
、繫經棒、挑花棒等配件工具進行織作。織作時,不可隨意移
動,須維持穩定施力才能使布面平整、鬆緊一致,織者需經長
期實踐修正累積,方能掌握織作力道與工具。
賽德克族人視織布機為代代相傳的重要工具,人死後不得燒毀
,須留給家中其他女性使用。昔日織布機與配件工具多由家中
男性協助製作,考量使用品質與耐久度,多以不易蟲蛀的樟木
心為材料。今織布工具已可從外面商店購得,惟質材與傳統原
木厚實質地仍有差距。
賽德克族的傳統織布紋路可分為五種,有平織紋、斜織紋、菱
形紋、花織及浮織或稱米粒織等。其中平織紋屬最簡單的織布
法,因其織法較簡單,賽德克族的女性也就容易上手,又由該
織法所織出的布疋可製成多樣性的製品,所以平織紋的織法是
賽德克族最普遍的織布方法。賽德克族的耆老們也]一致認為,
浮織紋路是五種傳統織布法中最繁瑣、最困難的織法,今日尚
能熟練浮織紋路織法的賽德克族女性耆老屈指可數,似有絕傳
之疑慮。
賽德克族的織布工藝相當地精巧,這都是婦女的專利。早期若
是女生不會織布的話,就不能紋面,也不能夠嫁人,因此女生
在十幾歲的時候就要開始學習織布。從基礎到能夠織出複雜的
圖紋,才能提高自己的身價,也因此造就了這族群出色的織布
手藝。
賽德克族基本的服飾包括上衣、腰裙、胸兜、披風、頭飾、冠
帽以及首飾等等,不過因為地理環境的因素,各地的服飾會有
些差異。
賽德克族的衣服主要材料是麻、毛及棉線。賽德克族人認為暗
紅色具有嚇鬼的作用,因此衣服大多染紅;在衣服的前面多織
成菱形狀花紋,象徵祖靈的眼睛,據說可以保佑平安。
在男性來說,一大塊方巾會斜向地披在身上,形成菱形狀,具
有保暖的作用。成年婦人服飾以紅色系為主,年輕族群以白色
鑲花邊為主。紅色是賽德克族人的最愛,紅色代表血液,也代
表力量。
在歌舞宴會時穿著的盛裝,最大的特色是用貝珠穿之於胸貝而
成珠衣,稱為「織貝」,並白或紅布為底,在胸部和背部織成
幾何花紋,圖案簡單而色彩鮮豔。

1111111.....首推.....
繽紛豔麗的服飾、紋臉 女性嬌美、男性威武
來問候Alice~ 好鮮艷的紅色 代表力與美的紅色真的很討喜~
一整套的原民傳統服裝穿起來好美,不可失傳美麗技藝
一匹匹 華麗~^^
台灣多元文化的美... (())
推7 alice~晚安 艷紅色衣服很美麗 一身好手藝的原住民女性,讚啦! 謝謝alice用心分享!!
amy早安 我喜歡原住民文化 能拍到織布的畫面我也很開心
*****
精湛的呈現 拍的精彩 晚安!
謝謝分享
精彩的賽德克文化分享 而且每一張都拍的很生動~
也祝福您 九月九重陽節快樂,推~
長知識了 介紹的好詳細
看到這 水平背帶織布機 只能說....哇!!! 太辛苦了
希望原住民的傳統好手藝是有繼續傳承下去的,這麼美的手工藝千萬不能失傳~
賽德克族的傳統服飾很鮮艷,,搶眼,,會織布的族人大多是有了年紀的人了
越來越喜歡人物攝影, 拍得精彩啊⋯
原住民每一族都有其獨特的文化及技藝,這些都是經由代代相傳的人類文化瑰寶~~
色彩鮮豔醒目令人喜愛!
他們的一些項鍊珠珠偶也好喜歡...
服裝都好鮮豔,好開朗的部族
*****
我倒是覺得要用其他的方式保留原住民的傳統文化, 不讓它消失, 但是也不能要求原住民原地踏步, 將他們當成活標本, 就像當年的日據時期, 不希望他們改變進步, 將他們隔絕. 我看到美國的印地安人有些族群已經滅絕, 十分感慨.
早安 好漂亮的原民人文攝影
您的原住民的生活.衣服....都是我非常喜愛的一環
原住民的織布訪紗.真得讓人感動不已
這種技藝已經不復見了.您還能拍到.您真是厲害
手好巧...心好細膩................[:emotion1378476459-1357483777.gif]
早安 問候好友 平安喜樂!
男帥 女媚 織功美 賽德克 真棒
原住民的編織工藝真教人讚嘆 每每在重要祭典傳統服飾都成為焦點 希望這項技藝 不要失傳
早ㄚ Alice
回來了 好玩
拍人像不好拍?
你真的好棒 好想拍一些原住民傳統技藝都沒機會 跟你說我是一半的太魯閣族耶
賽德克族人...很會過生活...織布的技術真棒...好厲害喔...
思念老奶奶的織布歌 ....奶奶大半輩子都在織布機前..機哩機哩...咕盧咕盧.. 音樂與圖文搭配的真好非常感動.... 謝謝Alice分享~~
剛當機了..哈! 人像您拍的不錯ㄛ
原本賽德克族人有卓越的編織技藝 超厲害的 成品顏色好亮眼!
好喜歡他們的頭飾啊 !! 太美麗了
以前織布工具很簡單,也要有點技巧才能織出布來,真不簡單。 熱血的賽德克族,也喜歡熱血的紅色,用薯榔染色嗎?我還不認識薯榔耶。
手工能織出這麼鮮豔繁複的圖案 真是厲害! 現在大多依賴電腦自動繡花了! 要有此好手藝的人 應該不多了!
織布是原住民婦女的強項, 好像每一族的婦女都很擅 長.
賽德克的老人都有點發胖,是不是 烤山豬肉吃太多?
賽德克族保存著織布文化 令人感佩 照片人像捕捉自然生動 很棒 推推 順心如意
掛在脖子的項圈很特別,其他族好像 都掛長項鍊比較多,對嗎?
過來問安與欣賞 好手藝 祝福順心如願
若不傳承無人接續, 美好織技即將失傳。
怎麼看都好看無論衣服還是編織^^
我這都是斷斷續續的小雨.不過也下了好幾天了
*****
KK推 好喜歡看您拍這些人文照片, 特別有感觸呢, 祝您週四愉快
好友 午安 賽德克族不管是衣服 還是頭飾都好鮮豔 真是漂亮
這裡還有在紋面而且還那麼年輕
學生時代 曾經研究過原住民的衣飾文化 可惜 那時並沒有賽德克族的 謝謝好友的仔細分享~
原住民的編織太有特色了哦~好美,推推
原住民的服裝真的很美啊~~
好優的紡織技藝 色彩編織的真美
是美的力量?還是力量的美!
感謝文化的分享 讓我又更了解一些了
席地而坐織布畫面好美 認真的神情超讚[:emotion1378476458-1570692443.gif]
紅色為主的布料花紋 亮麗好看又有朝氣
圖文相映間 賽德克族的織布技藝和服飾特色一目瞭然 好精采的分享 Alice晚安~~小週末愉快
能做如此一系列的專題拍攝,真不容易, 好友 精湛的拍攝功力,在此獲得發揮到極致 ! 真棒 !!
晚安.蝦密...我有這麼多天沒來嗎??? 這織布的畫面,我在張家界有拍過,好笑的是,等到拍完照後,才看到 這織布婦女的前面寫了張牌子,請勿拍照... 奇怪的是,我拍當時,這織布婦女也沒阻止,害我拍了都不敢PO文!織布的畫面很美!
人物神韻好友功力讓迦恩佩服^^
我們家有好幾位喜歡紅色衣物呢 不知能否混進賽德克族
經過你的介紹 對賽德克的服飾 更有概念了 真是利害
超讚的~喜歡色彩多樣的藝術作品
因為社會的進步與時代的變遷,傳統技藝的傳承愈形困難, 不知是否年輕人根本不想學,或著沒人教。
先生/小姐,您好: 我們是德明財經科技大學行銷系三年級學生,本系師生將參加國貿局主辦的2016國際院校城市行銷競賽,計有8國、20個隊伍在台參加比賽。本校希望能延續去年總冠軍的榮耀,繼續為國爭光。日前我們在網路上搜尋到您的著作照片/影片,剛好與今年競賽欲呈現的內容主題相關,在此希望取得您的同意及支持,將影音資料授權給我們使用在簡報投影片、展攤大圖輸出及企劃書的內容裡,本校決不會將您的著作用於競賽之外的用途。若蒙同意,我們將在展出的企劃書內列出您的大名以示感謝,若需學校出示感謝函亦請不吝告知。以上訊息非常謝謝您花時間閱讀,也麻煩您務必撥空給予回覆,期盼得到您的大力支持。 競賽訊息網址:http://mice.iti.org.tw/news_view.aspx?frontMenuID=59&key1=&sDate=2016/05/19&eDate=2016/05/19&forewordID=1489 敬祝 暑安! 德明財經科技大學行銷系敬上 聯絡人:李怡娟 聯絡電話:0930101617 e-mail:hab10625@yahoo.com.tw 這篇文章照片非常美希望能獲得您的支持,感謝!