公告版位

IMG_7367.jpg

桃園市原住民族人口數截至106年7月底止已達7萬1,000人,其中

設籍的魯凱族人總計有466人,主要分布於中壢與楊梅等區。

IMG_7378.jpg

桃園市政府為了協助移居到都會區的魯凱族人可以團聚、可以傳

承語言與祭典,也讓無法帶領子女返回部落參加歲時祭儀的父母

,有機會在都會中教導下一代屬於魯凱族的傳統,也藉此推展魯

凱族文化,推廣社會大眾對魯凱族傳統文化的認識,於8月26日

上午9時至下午16時在中壢區文化公園舉辦魯凱族「男人祭」。

IMG_7382.jpg

魯凱族男人祭依魯凱族的傳統儀式來辦理,並由族人自主性將祭

儀呈現,完全尊重各族群主體性,市府編列預算全力支持,協助

魯凱族人在桃園市繼續傳承寶貴的文化及語言。

IMG_7423.jpg

由於旅居都會區的魯凱族青壯年已無法完全進行完整儀式,因此都

會區的祭典必須經過原鄉部落長老同意之後才舉行,也邀請了耆老

們共襄盛舉,活動全程以雙語(魯凱語、中文)同步口譯進行。

IMG_7488.jpg

魯凱族男人祭,在部落耆老的帶領下,於中壢區文化公園登場,

族人以各自原鄉部落為單位,呈現大家準備許久的舞蹈表演,祭

典活動除對男性祈福外,也會針對他們所的獵具和家具給予祝福

,希望事事平安及順利。

IMG_7497.jpg

在都會區呈現原住民族的傳統祭儀有許多重要的意義,除了可以

讓生活在都會區的原住民族對桃園市有歸屬感,更能藉此增進族

人情感交流。

IMG_7400.jpg

男人祭,族語稱Irisi ki sawvalay,為魯凱族幼童、青年及成

年男性參加之祭儀,女性不得參與,亦不得進出祭儀場地。男人

祭包含「小米占卜儀式」及「男人祈福儀式」。

IMG_7501.jpg

「小米占卜儀式」進行當天凌晨,是由部落的代表們一同前往儀

式場地生火,再回部落接其他男性後得以開始烘烤小米餅進行占

卜。烘烤後若無殘缺的小米餅象徵部落和平,反之則是不吉利。

IMG_7420.jpg

「男人祈福儀式」是以家庭為單位,一家所有的男性都需參加。

祈福者除對男性祈福外,也會針對他們所的獵具和家具給予祝福

,希冀事事平安及順利。

IMG_7500.jpg

 

IMG_7425.jpg

魯凱族居住於中央山脈南段兩側的山區,也就是屏東縣霧台鄉、

高雄縣茂林鄉及台東縣卑南鄉。

IMG_7531.jpg

相傳祖先由台東的海岸上岸,隨即向山上走,來到中央山脈南段

的肯杜爾山定居。之後部份族人在部落領袖領導下,由一隻通靈

的雲豹領路、老鷹在空中引導,翻山越嶺來到舊好茶,雲豹停佇

良久,不肯離開,族人遂在舊好茶建立了部落。因此魯凱族被稱

為「雲豹的故鄉」,族人為了感恩禁止狩獵雲豹和老鷹。

IMG_7394.jpg

魯凱族聚落週邊土地較為貧瘠,主要種植小米、甘薯與芋頭。雖

然小米在魯凱族生活中佔有重要地位,歲時祭儀都以小米為中心

,但是甘薯與芋頭才是魯凱族人最常食用的主食。

IMG_7449.jpg

百合花在魯凱族的傳說中與祖先的起源有關,是魯凱族的族花,

族人對於百合花的敬愛已經提昇至精神意義,甚至代表了社會秩

序與倫理,有著神聖的地位。

IMG_7429.jpg

 在魯凱族的神話傳說中有許多關於百步蛇的傳聞,如百步蛇是頭

 目的祖先、是長老。對於百步蛇也有很多的禁忌,如儘量避免與

 它接觸,族人以尊敬、祭祀的態度來對待它。 

IMG_7450.jpg

 

IMG_7458.jpg

 

IMG_7459.jpg

 

IMG_7460.jpg

 

IMG_7464.jpg

 

IMG_7465.jpg

 

IMG_7480.jpg

 

IMG_7486.jpg

 

IMG_7504.jpg

 

IMG_7509.jpg

 

IMG_7518.jpg

 

IMG_7524.jpg

 

IMG_7526.jpg

 

IMG_7527.jpg

 

IMG_7528.jpg

 

IMG_7529.jpg

 

IMG_7530.jpg

 

IMG_7390.jpg

 

  

創作者介紹
創作者 Alice 的頭像
Alice

Alice的天空

Alice 發表在 痞客邦 留言(67) 人氣()


留言列表 (67)

發表留言
  • 星月遊蹤
  • 有機會也想看看
    11111......喔!
  • YSL
  • 老一輩的原住民看到文化語言可以傳承
    內心應該很感動吧
    希望活動不是只流於形式
    能夠真正幫助到原住民文化的保留
  • 阿麗瑪
  • 魯凱族阿?
    魯掐掐大頭目阿牛neo
    不曉得是那位?^_^
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • amy
  • 推3

    alice~晚安

    好棒的活動

    原住民男帥女美

    輪廓好明顯,讚啦

    感恩alice拍攝分享
  • amy晚安
    原住民朋友男帥女大方

    Alice 於 2017/08/27 20:37 回覆

  • 曉悠
  • 台灣各地都有原住民
    他們的祭典也各不相同
    好友假日愉快!
  • 迦恩
  • 魯凱族男人在桃園就有466人,大部分是在屏東,台東,及高雄等地...
  • 迦恩
  • 魯凱族不論男人與女人輪廓都好深唷,族服也很特別呢~
    發新文敬邀好友賞文,假日愉快
  • 帶來幸福的酢漿草
  • 拿麥克風男生感覺有點混血兒
    只有他較好看
    其他的普普啊
    我們的審美觀好像差不多~呵呵~
  • 帶來幸福的酢漿草
  • 有些原住民要到中年
    那種成熟穩重的帥氣才會展露出來
  • ㄚ芬
  • 所以照片中這儀式還不算是男人祭吧
    因為有很多女生
  • Fossiliu
  • 原住民是台灣之光,文化值得保存
  • Big Fish
  • 魯凱族和排灣族好多相似的地方,不過人數好像不是很多,桃園也有四百多人,不少呢。
  • 老男人
  • 獨特的文化得以承傳真是太好了
  • 松竹軒
  • 魯凱族的服飾好美 整套穿著時彷彿自畫中走了出來
    黑白效果的照片好像走入舊時光景呢
    Alice晚安~~喜樂順心
  • Ponylite的心世界
  • 魯凱族的服飾
    真是有特別
    地方政府的支持
    也看見文化的傳承
  • airgotojp
  • 魯凱族文化
    藉由祭典得以延續

    感恩分享 晚安
  • 悄悄話
  • 齊媽
  • 很特別的男人祭
    祈福保平安是大家共同心願
  • 齊媽
  • 原住民服裝很有特色
    彩色裙擺也很亮眼
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 閒閒
  • 經由Alice的鏡頭, 魯凱族的傳統服飾看來更美了~
  • 劉姐姐
  • 早安
    原民的服飾色彩鮮豔漂亮
    張張美拍精彩~
  • 出外人
  • 我小時候看到的山地人就是這個樣子的,
    皮膚黑黑,個子不大.
  • 出外人
  • 當時民智未開,對山地人也不是很了解,
    聽說過去三地門要辦入山證.
  • 出外人
  • 我當時不知道他們是魯凱族,我們
    都叫山地人"加里仔"或"番仔".
  • 出外人
  • 這樣稱呼山地人說實在有歧視的味道,
    後來才改成山地人,現在稱為原住民.
  • 悄悄話
  • 亮與貞
  • 推..好優秀的原住民...令人讚佩ㄛ..
  • S媽
  • 好精采耶
  • f30917
  • 原住民的服飾色彩鮮艷漂亮
  • f30917
  • 很特別的男人祭祈福保平安是大家共同心願
  • 溫泉愛好者
  • 祭典上族人服飾好亮眼
    更感謝好友詳細分享
  • 塗鴉
  • 許多台灣人其實也有原住民血統,
    清朝有段時間不讓女人到台灣,
    因此有許多漢人娶原住民.
  • 小瑜
  • Alice午安
    很棒的活動
    原住民五官深邃都好漂亮
  • 小瑜
  • 七夕情人節快樂
  • wujipixnet
  • 好鮮豔的服飾哦!!可惜台中從沒舉辦這樣的活動!
  • wujipixnet
  • 您不是說有去看世大運嗎?怎沒看您PO文章,還是不能拍照?情人節快樂!
  • 江郎財進
  • 台灣本土文化的代表之一.
  • 江郎財進
  • 好友日安!〜〜週一Happy哦!願您有個美好的一週開始。
    未來一週太平洋高壓有向東撤退的趨勢。預估週一至週三環境風場偏東風,沉降作用較明顯。西半部各地天氣比較穩定。
  • 江郎財進
  • 週四至週六南方水氣再略為北抬,西半部的午後雷雨會稍微增多。氣溫上則沒有太大變化,各地每天的高溫都可以來到33-35度。
    祝您七夕情人節愉快、心想事成、吉祥如意、文思煥發、法喜充滿、福慧綿長!
  • 阿芳
  • 好美的魯凱俊男美女!
  • 阿芳
  • 廖國棟是魯凱族立委?
  • koko
  • 精彩的魯凱族男人祭~ 謝謝Alice的分享.........

    七夕情人情快樂............ ^_^
  • koko
  • 抱歉~ 是七夕情人節快樂............ 哈............... ^_^
  • Ginger
  • 衣服與頭飾上的圖騰相當特別~
  • 悄悄話
  • 老劉
  • 人文拍的太精彩
    喜歡
  • 小琦
  • 好特別的男人祭 許多傳統文化真的要保存下來 很有意義呢
  • 小琦
  • 原住民的衣服也都很好看
  • 小琦
  • 女人不能參加我看到好多美女
  • sun
  • 桃園辦了好多原住民的祭典活動,好友的美拍正是活動最佳代言人~~
  • 半金
  • 台灣現有原住民有16族總人數53萬五千人。
    原住民每一族都有其服裝各俱特色,
    原住民的歌舞豐年祭都很熱鬧好看!
    謝謝好友分享!推31
  • Anne
  • 原來桃園巿有這麼多的原住民呀!
    華麗的服飾,隆重的祭典,傳承著代代祖先的智慧與文化,
    實在很需要被記錄與傳承下來呢!
  • 嘎 眯
  • 看到相片中不少老中少女性
    或許男人祭已不像舊時嚴格限制女性不得參與了吧?
  • 莫赤匪狐
  • 魯凱族感恩雲豹和老鷹協助指路建立部落,
    所以禁獵雲豹和老鷹....而美國人為了感謝印第安人和火雞協助他們渡過開拓的寒冬,感謝的方式是殺光印第安人和大吃火雞慶祝,
    所以感恩這種事情,是很難說的啊 = =a